....................
Có nhiều điều nhỏ thôi để mình thấy mình vui và hạnh phúc .
Hạnh phúc như lúc anh hỏi em :
- Muốn anh viết cho em đọc bằng ngôn ngữ nào - em ?
( Tiếng mít, tiếng anh hay tiếng pháp ? )
- Viết bằng tiếng trung hoa đi ....
Đừng thách anh như thế . Đừng làm khó anh mà . Tội nghiệp anh mà .
Em biết rõ là mỗi lần anh đi mua cái gì đó, khi lật đít máy móc , thấy đề chữ Made in China . Anh ngẩn ngơ, anh thấy buồn, buồn !
Ở xứ tây đã lâu, anh ít kỳ thị ai , miễn là họ không kỳ thị mình .
Họ , có khi chào anh bằng mấy câu bập bẹ tiếng Tàu . Anh tròn hai con mắt .
Anh nhắc chừng :
- Chào tôi bằng câu ' Chào Ông ' đi !
Không phải là cứ thấy da vàng, tóc đen là người Tàu .
Tội lắm ơi ơi !
Anh đổi đài , nói với họ :
- I'm so happy to see You !
- ? !!!!!!
Nếu họ, người Pháp không hiểu câu ấy, anh lại đổi đài :
- Vui khi gặp ông ( bà ) !
Họ cũng không hiểu để anh nổi cơn cạu :
- Heureux de vous voir - Ici !
Và sau đó, anh trở mặt nói thẳng ý nghĩ của mình sau cái mặt nạ ra vẻ tử tế :
- Hãy nhìn trên cái bản đồ thế
thế giới .
Xứ tôi nhỏ tí xíu .
Người ta đã bao lần muốn đè bẹp xứ của tôi .
Tôi cáu lắm !
Tổ tiên , ông bà của tôi đã bao lần không để họ đè, họ lấn bằng bao giọt máu qua chiến tranh .
Bây giờ tôi lang thang trên xứ người . Đã bao lần tôi chảy nước mắt khi chọn mua một vài món hàng ghi chữ ' made in VN '
Người yêu của tôi là made in VietNam . Tôi đặt tên nàng là Cún . Là Gâu Gâu .
Có lắm khi nàng ở xa lắm .
Nhiều khi nàng ở gần .
Rất gần như chữ Vui . Như chữ Happy made in VN -
Nàng có thể nói 4 thứ ngôn ngữ khác nhau nhưng mỗi khi tôi buồn bã, mỗi khi tôi vui, nàng nói với tôi bằng tiếng Việt .
Nàng thả vào tai tôi những ngọn gió mát lìm lịm như vỉa hè ngày tôi rời trường lớp, ngồi ở cái quán cà phê vỉa hè ....
Nàng biết im lặng khi tôi than phiền, cạu cọ . Nàng thương hại tôi với câu : Ui - Ui và Ui ui !
Nghe như thế, tôi càng yêu thêm tiếng việt của mẹ, của cha mình .
Tôi trả lời nàng :
- Cám ơn em đã đến bên anh - Ui - Ui !
( Đành bỏ lững câu cải lương là : So happy to see You )
. đăng sơn.fr
' 2 '
.....
Có Khi kệ em một mình ên .
Biết rằng :
' Mỗi người có những tính tốt và tật xâu riêng rất riêng ' ................................
Người ta có thể chọn những cái tốt, những cái xấu để lại gần bên nhau .
Miễn là đừng quá bị hớ .
Hớ khi thấy vậy mà không phải vậy .
Em và anh . Không ngoại lệ .
Hớ khi đổ chứng sưng mặt chàm oằm !
Hớ khi lã người vì bị công việc đè dẹp lép .
Khi như thế .
Khi thấy cái mặt nhau sưng chù vù thì đừng nói gì . Chỉ cần 10 phút im lìm bên nhau . Chờ hạ hoả .
Thời gian có giọt mưa làm nguội những bực bội của một ngày .
Chỉ cần một ánh mắt cảm thông .
Chỉ cần một tia nhìn thông cảm rồi đâu lại vào đấy .
Nếu không thì dành cho nhau câu nói rất đáng ghét là :
' Kệ anh - Kệ em -
Ui ! Ui !
đăng sơn.fr
 |
| Cún Rock - usa . . |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire