jeudi 24 novembre 2016

Le miroir qui la reflète. "

   Miroir ?





 -------------------------------------------------



Toả sáng hay phản chiếu ?

" On peut répandre la lumière de deux façons :

Être la bougie
ou
le miroir qui la reflète. "
Edith Wharton (romancière américaine, 1862-1957)


< Tạm dịch : " Người ta có thể... TOẢ SÁNG bằng hai hình thức :

LÀ NGỌN ĐÈN SÁP
Hay là...
CÁI GƯƠNG PHẢN CHIẾU NÓ
. " 



________________________________________________________________________________











 Qui ? Et Quoi ?


 ....Être la bougie
ou
le miroir qui la reflète. " ...





 Entre 2 images , J 'ai choisi :   < Le miroir .




đăng sơn.fr









dangson.fr











...

Aucun commentaire: